نهاية الدالة الاسية