قيامة ارطغرل 31